Nous retrouvons Marc Vella et la Caravane Amoureuse à travers Roubaix, partant du quartier des 3 Ponts vers celui de l’Hommelet, principalement par la rue Pierre de Roubaix. Il salue les gens, ceux-ci répondent parfois timidement.

Puis quelques images dans la Résidence du Nouveau Monde (établissement médicalisé pour  personnes retraitées) que les artistes envahissent de notes d’amour, de tendresse et de magie.